Append Rows of df2 to Existing df 1 Based on Matching Conditions

Merging Data Frames: A Comprehensive Guide to Appending Rows with Overlapping Values

Applying a Custom Function to Grouped DataFrames: A Step-by-Step Guide

Modifying User-Defined Functions in R to Append Output to External Vectors without Printing Results