Understanding the iPhone Sound Switch and Audio Session in Xamarin.iOS: Mastering MutedOutput to Play Sound Even When Silent Mode is On